-
1 mistænke
være mistænkt im Verdacht stehen, verdächtig sein;have én mistænkt jemanden im Verdacht haben -
2 mistænke
2( i ngt) подозрева́ть (в чём-л.)* * ** * *[ en mistænkt] a suspect;[ have ham mistænkt] suspect him. -
3 suspect
1. [sə'spekt] verb1) (to think (a person etc) guilty: Whom do you suspect (of the crime)?; I suspect him of killing the girl.) mistænke2) (to distrust: I suspected her motives / air of honesty.) mistro3) (to think probable: I suspect that she's trying to hide her true feelings; I began to suspect a plot.) have på fornemmelsen2. noun(a person who is thought guilty: There are three possible suspects in this murder case.) (en) mistænkt3. adjective(not trustworthy: I think his statement is suspect.) tvivlsom- suspicious
- suspiciously
- suspiciousness* * *1. [sə'spekt] verb1) (to think (a person etc) guilty: Whom do you suspect (of the crime)?; I suspect him of killing the girl.) mistænke2) (to distrust: I suspected her motives / air of honesty.) mistro3) (to think probable: I suspect that she's trying to hide her true feelings; I began to suspect a plot.) have på fornemmelsen2. noun(a person who is thought guilty: There are three possible suspects in this murder case.) (en) mistænkt3. adjective(not trustworthy: I think his statement is suspect.) tvivlsom- suspicious
- suspiciously
- suspiciousness -
4 sabotör
substantiv1. sabotørPolisen har tagit 2 (två) sabotörer misstänkta för förberedelse till sabotage mot kärnkraftverket i Oskarshamn
Politiet har anholdt 2 sabotører, der er mistænkt for at have forberedt sabotage mod kernekraftværket i O. (O. nord for Kalmar ved Østersøen)
-
5 sabotör
substantiv1. sabotørPolisen har tagit 2 (två) sabotörer misstänkta för förberedelse till sabotage mot kärnkraftverket i Oskarshamn
Politiet har anholdt 2 sabotører, der er mistænkt for at have forberedt sabotage mod kernekraftværket i O. (O. nord for Kalmar ved Østersøen) -
6 strålsjuka
substantiv1. strålesyge/strålingssyge, sygdom forårsaget af for høje doser af ioniserende stråling, fx radioaktiv stråling/røntgenstråling (sygdom, helse)De tre misstänkt strålsjuka har förts till en specialklinik och fått genomgå ett antal tester
De tre, der er mistænkt for at have fået strålesyge, er blevet ført til en specialklinik og har gennemgået en række test
См. также в других словарях:
Weib — (s. ⇨ Frau). 1. A jüng Weib is wie a schön Vögele, was män muss halten in Steigele (Vogelbauer). (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. A schämedig (schamhaftes) Weib is güt zü schlugen. (Warschau.) – Blass, 11. Weil es, um keinen Scandal zu machen, den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Reichthum — 1. Besitzen viel reichtumb vnd gut manchem ewigen schaden thut. Luther (Tischr., XX, 250b) spricht sehr wegwerfend davon. »Unser Herr Gott«, sagt er, »gibt gemeiniglich Reichthum denen groben Eseln, denen er sonst nichts gönnet.« Lat.: Diuitiis… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Jyllands-Posten Muhammad cartoons controversy — The controversial cartoons of Muhammad, as they were first published in Jyllands Posten in September 2005 (English version). Th … Wikipedia
Arne Treholt — (født 1942) var tidligere pressechef i det norske udenrigsministerium og ambassadør ved FN fra 1979 82. Han blev internationalt kendt den 20. januar 1984 da han blev anholdt i Fornebu Lufthavnen i Oslo. Han var mistænkt for i flere at have været… … Danske encyklopædi
Auge — 1. Ab Auge, ab Herz. (Luzern.) 2. Als das aug erfüllet, so ist dem bauch genug gethan. – Henisch, 152. 3. An den Augen sieht man, was einer ist und was er kann. 4. An den augen tevblein vnd in den hertzen tevflein. – Trymberg, Renner, um das Jahr … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
